1.I am minded to go fishing for trouble, with a heavyweight copyright lawyer.
我倒是有意带个著作权法权威的律师,悠悠哉哉的去找麻烦。
2.I am a folklorist and humanist, not a copyright lawyer.
我是一个民俗和人道主义者,而不是一个版权律师。